亞太油墨銷售額超75億美元/年 需求仍蓬勃

　　縱觀全球頂級的國際油墨公司，全球七大油墨生產商中的四家——DIC 企業、東洋油墨集團、坂田油墨和 T&K Toka 的總部位于日本，卻在整個亞太地區都有主要業務。Hubergroup是全球第六大油墨供應商，也是印度最大的油墨制造商。

　　亞太地區并非異類。中國是該地區最大的經濟體，日本和印度則是主要的油墨生產國，此外南亞、東南亞和澳新等地區也在穩健發展。但COVID-19的爆發正在使一切發生變化，雖然供應鏈被打亂，但其實，包裝油墨的需求卻在上升。

　　COVID-19 和 油墨制造商

　　COVID-19已通過多種方式影響了油墨行業。

　　DIC企業通用印刷材料產品部執行官 Masamichi Sota 說：“整個2020年第一季度，亞太地區的圖形藝術市場表現良好。但自3月的最后一周以來，我們的業績一直在穩步下降。我們還發現，盡管亞太地區的某些國家受到COVID-19大流行的嚴重影響，但其他市場受到的影響卻很小。我們已經看到那些實行封鎖的國家對油墨市場的影響比其他國家更大。例如、印度、馬來西亞、菲律賓和巴基斯坦等國影響最大。但是，由于印度尼西亞、泰國和越南仍然開放，這些國家的影響較小。”

　　坂田油墨企業計劃部國際運營部總經理 Katsuya Tanaka 說：“中國的工廠目前基本照常運轉。在整個亞洲地區，由于對COVID-19的“待在家里”的要求，包裝需求有所增加，包裝油墨的運輸量有所增加。”

　　hubergroup的亞洲企業傳播團隊報告說，“ COVID-19進一步改變了行業。膠印、UV和液體油墨的包裝領域繼續增長。報紙油墨和單張紙商業印刷需求正在下降，而且情況似乎不會很快好轉。”

　　“亞太地區的油墨業務在需求(商業印刷大幅下降)和供應(在該地區不同國家的不同時間勞動力、材料和運輸受到阻礙)方面都產生了重大影響，”

　　Hubergroup的企業傳播團隊注意到，“物流仍然是一個挑戰，這導致原材料的短缺，并對發貨造成了一定影響。眾所周知，印刷油墨是包裝的重要組成部分，是諸如食品、藥品、衛生等重要商品的一部分。當前的特殊情況也使得油墨公司即使在嚴重停工的情況下，也能保持一定水平的運營。”

　　盛威科的印度和大中華區總裁 Ashish Pradhan 說：“ COVID-19大流行產生了兩個主要影響。

　　一方面，我們看到了供應方面的影響，面對政府的限令、勞動力短缺，以及原材料和成品物流的挑戰，油墨公司在保持業務運轉方面面臨困難。

　　另一方面，我們看到了需求方面的影響，由于盛威科和其他油墨制造商所面臨的類似挑戰，印刷商和品牌所有者仍在試圖穩定其運營，仍在應對需求下降。”

　　T&K Toka 海外部門的部門經理 Hirofumi Ozaki 指出，“在許多國家實施的COVID-19邊境措施已對供應鏈產生了重大影響。由于材料的供應中斷和工人流動的限制，我們的許多客戶被迫中止或限制運營，油墨的銷量大大放緩。”

　　“2020年第二季度開始，由于每個國家的封鎖，油墨銷售下降了20%-30%，甚至可能更多。” DEERS I / Daihan油墨海外銷售部團隊負責人Charlie Lee說：“在韓國，我們幾乎像往常一樣生活，但是一些行業受到了影響，因此印刷業也遭到了破壞。”

　　Kwang Myung 油墨有限公司首席執行官兼總裁 Jason Lee 報告說，COVID-19對亞太地區市場產生了重大影響。“我們現在預計出版物市場的下滑將加速，但我們認為單張紙包裝市場將反彈，并顯示出進一步的增長。我們也確實看到了國內市場復蘇的跡象。為了應對這種情況，我們正在擴大產品范圍，以包括完整的熱固性、冷固性、單張紙印刷、UV-LED和低遷移油墨。

　　在COVID-19之前，亞太地區的表現還不錯，其中包裝業呈上升趨勢，出版物印刷呈下降趨勢。Pradhan說：“在亞太地區的大部分地區，與世界其他地區一樣，出版物印刷的需求停滯甚至不斷下降。”

　　“包裝印刷在亞洲獲得了進一步增長，增長率高達6%-7%。該地區仍屬于全球增長最快的包裝市場。”Ozaki觀察到：“隨著印刷從模擬到數字的轉換，市場似乎正在萎縮。隨著印刷作業的規模越來越小，種類繁多，按需趨勢沒有改變。”

　　Charlie Lee說， “與往常一樣，用于商業印刷的油墨不多，用于包裝的油墨正在增加。就我們而言，我們是韓國最強的熱固性油墨生產商，但是許多印刷商由于沒有訂單而停止熱固性印刷。”

　　Tanaka說：“隨著經濟增長和人口增長等方面的需求增加，包裝油墨的銷售在亞洲地區總體上正在增加。紙質產品的油墨在印度和中國也正在增長。數字印刷行業對碳粉和噴墨油墨的需求也在逐年增加。”

　　包裝油墨的興起

　　包裝行業表現良好，這對油墨行業來說是個好消息。Ozaki表示，T&K Toka 預計包裝市場將繼續擴大。

　　Ozaki說：“由于亞太地區的經濟增長率和人口增長，與日常生活有關的一攬子計劃將保持堅挺。此外，我們預計COVID-19的影響將進一步增加電商在生活方式中的使用。”

　　Pradhan指出，總體而言，近年來包裝印刷在亞洲經歷了大幅增長，盛威科預計這一趨勢將繼續下去。“我們相信東南亞和印度市場將在增長方面處于領先地位。反過來說，雖然中國的GDP增長率逐漸下降，而且包裝市場幾乎成熟，但我們仍然認為這是一個巨大而有希望的市場，這就是為什么我們非常活躍，并會進一步投資于中國市場的原因。”

　　Tanaka說：“盡管由于COVID-19造成的經濟活動有限的影響，但包裝需求卻在人口增長和經濟增長的帶動下穩步增長。”

　　Hubergroup在亞洲的企業傳播團隊指出：“包裝是一個持續增長的細分市場。雖然COVID-19曾造成暫時的中斷。但是包裝領域(剛性和柔性)的增長前景十分強勁。”

　　Jason Lee說：“包裝油墨仍然是主要的增長領域，這就是為什么我們如此重視能源固化和低遷移產品領域的產品開發活動。我們預期包裝市場的增長將保持強勁，這是由于人均消費量的增加，以及對更高級包裝的需求的增加，例如，更多可變數據、個性化、特殊效果、更短周期的促銷活動等。”

　　“由于在大流行期間食品和醫療包裝是必不可少的，因此大多數國家仍在支持市場，” Sota總結道。“考慮到這一點，與出版/商業油墨相比，包裝油墨的增長相對強勁。”